努力努力...